82 x 50 (festett felület: 80 x 47 cm) A szárnyasoltár mozgószárnyának egykori ünnepi oldalát díszítő, Szent Miklós legendájának legismertebb jelenetét mutató képet, és ugyanazon tábla hátoldalán látható, eredetileg a hétköznapi oldalhoz tartozó férfiszenteket ábrázolót a múzeumban külön leltári számon vették nyilvántartásba. Az 56.516, illetve az 56.517 leltári számú, ugyancsak mindkét oldalán festett táblaképpel eredetileg egyazon szárnyasoltához tartozott. A múzeum 1964-ben megjelent katalógusában a mozgószárnyakhoz tartozó festményeket a méretbeli eltérések és az ikonográfiai összeférhetetlenség ellenére összetartozónak tartották az 56.513 leltári számú, Mária halálát ábrázoló, feltehetően egy szárnyasoltár középképének tekinthető táblaképpel is. Proveniencia: Ipolyi gyűjtemény 170, 174 (“Két összetartozó kis oltárszárny; az előlapokon egy-egy jelenet Szent Miklós legendájából. (A három leány és hajósok.) Hátlapokon két szent püspökök (egyik Dénes.), illetőleg két női szent: Justina és Borbála. Olajfestmények deszkára. Az előlapok nagyon átfestve, a hátlapok nem, és ezek igen finomak. A XV. sz. vége. Mindkettő széthasadozva.”) Restaurálás: 1977 Brutyó Márta. A festményen korábbi beavatkozások nyomai is láthatóak, amelyekről az 1977-es dokumentáció is beszámol. 2013-ban Varga Dezső konzerválta. Bibliográfia: Genthon 1948, 128. – Boskovits-Mojzer-Mucsi 1964. 158, 294 - 295 kép. – Mucsi 1975, 25, 114. – Lakatos-Balla 280. Kiállítás: Műcsarnok 1930 ősz, 66 sz.