Felirata: [
An
no] • [
Domini] [talán évszám ? • ? • ? • ? •] [fe
ria] • s(e)c(un)da • p(ost) • [festu(m)] • S(ancta) • Dorothee • [
obÿt] • [ven(erabilis)] • vir • //
[talán a név: f(r)at(er)?
Sim(eon)?] •
C[??] • [???] • [???] • _ • _ _ _ _ • _ _ • [an(im)e??] • ibide(m)q(ue) • sepult(us) [!hiányzik: est]
cui(us) • a(n)i(m)a • Deo • [vivat?]
A táblaképet körülvevő aranyozott szegély eredetileg poncolt díszítést mutatott, ennek ma a tábla jobb oldalán vannak csak nyomai. Hasonló díszítés volt látható a glóriákban és a pásztorbot végződésén.
Proveniencia:
Blasius Höfel gyűjteményéből került Karl Lemannhoz majd Ipolyi Arnoldhoz. “ 109. Ecce homo és Szt. Egyed mellette térdelő papi alakkal. Mortuarium deszkán, eredeti kerettel. XV. sz.” (
Lakatos-Balla 281)
Restaurálás:
1969-70 Petheö Károly
Bibliográfia:
Verzeichniss 1839, 2. sz. –
Frimmel 1914, 173-174. –
Pigler 1934, 129-130. –
Genthon 1948, 129. –
Boskovits-Mojzer-Mucsi 1964, 158. –
Mucsi 1975, 25/119.