Az epitáfium tulajdonosát, a Mária előtt térdelő lovagot a tábla alján olvasható felirat azonosítja és ugyanez a felirat keltezi a táblát. Anno • Domini • milesemo (sic!: millesimo) • CCCCo • quadragesimo • septmo (sic!:septimo) • obyt • // • Hainricus • Cholnp(er)ger • in • vigilia • Sa[n]cti • Andree [29 November 1447]• hic • // • [s]e[p]ultus • pie • memorie • A lovag mögött álló püspökalak, aki Mária kegyelmébe ajánlja védencét, a keret fölső lécén olvasható felirat alapján (S(ankt) • Lambreht [sic! Lambrecht]) Szent Lambrechttel azonosítható. Proveniencia: Ipolyi-gyűjtemény 72 (“72. Halottas kép deszkán; trónoló Madonna, előtte szt Lambert lábainál pánczélos vitéz czímerrel és czímeres sisakkal. Felírása szerint Heinricus Cholperger készítette 1647-ből.”) Lakatos-Balla 2012, 293. Bibliográfia:: Új Magyar Sion II. 1871, 372. – Bihar vármegye 1898, 72. sz. – Gerevich 1928, 212. – Benesch 1929, 68. – Gerevich 1930, 87. – Oettinger 1938, 261. – Genthon 1948, 24. – Radocsay 1955a, 12. – Radocsay 1955b, 323. – Boskovits-Mojzer-Mucsi 1964, 115, VIII 148. – Mucsi 1975, 23 (Ausztriai v. magyarországi festők művei közé sorolja). – Pozsony 2003, 265 (M. Bartlová). – Lucie Dolezalova (ed): The making of memory in the Middle Ages. Leiden-Boston: Brill, 2010. Fig 20., p. 483. – Lakatos-Balla 2012, 293.